Книги категории "Зарубежные стихи" - купить, читать онлайн
Омар Хайям - Мой закон: быть веселым и вечно хмельным
Название: Омар Хайям - Мой закон: быть веселым и вечно хмельным
Автор: Омар Хайям
Описание: Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма (ок. 1048 – ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом – начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы
Огден Нэш - Туда отсюда не попасть
Название: Огден Нэш - Туда отсюда не попасть
Автор: Огден Нэш
Описание: В стихах американца Огдена Нэша (1902–1971) – на первый взгляд шутливых, но вместе с тем философских – сочетаются парадоксальность и традиция, новаторская форма и «вечные» темы.
Секст Проперций - Любовные элегии
Название: Секст Проперций - Любовные элегии
Автор: Секст Проперций
Описание: Секст Проперций (ок. 50 – ок. 15 до н. э.) – наряду с Тибуллом и Овидием один из трех выдающихся римских элегиков. Родился в умбрийском городке Ассизи. Большую часть жизни провел в Риме.
Ояр Вациетис - Экслибрис
Название: Ояр Вациетис - Экслибрис
Автор: Ояр Вациетис
Описание: «Поэзия Ояра Вациетиса (Ojārs Vācietis, 1933–1983) – это проекция общего поэтического процесса с пятидесятых по восьмидесятые годы. Трудно сказать, насколько Вациетис улавливал и исполнял
Коллектив авторов - Девичий виноград. Женская поэзия Латвии
Название: Коллектив авторов - Девичий виноград. Женская поэзия Латвии
Автор: Коллектив авторов
Описание: Литература латышей до сих пор немного матриархальна. Как и мифология: основные персонажи латышского пантеона, отвечающие за порядок, дом, детей, урожай и даже за искусство, – это богини:
Клаус Мерц - Запоздалый гость
Название: Клаус Мерц - Запоздалый гость
Автор: Клаус Мерц
Описание: …По словам Манфреда Папста, он празднует жизнь, говоря при этом о разлуке, смерти и бренности. Современная швейцарская поэзия – в отличие от прозы – практически неизвестна русскому
Коллектив авторов - Экология Иерусалима. Избранные переводы современной израильской поэзии
Название: Коллектив авторов - Экология Иерусалима. Избранные переводы современной израильской поэзии
Автор: Коллектив авторов
Описание: В книге представлены избранные переводы классиков израильской поэзии второй половины 20-го века Дана Пагиса, Иегуды Амихая, Ионы Волах, лидеров поэзии на иврите сегодняшнего дня Натана
Расул Гамзатов - С любовью к женщине
Название: Расул Гамзатов - С любовью к женщине
Автор: Расул Гамзатов
Описание: В сборник стихов народного поэта Дагестана Расула Гамзатова вошли стихотворения, рожденные высоким чувством любви к женщине.
Франческо Петрарка - Канцоньере
Название: Франческо Петрарка - Канцоньере
Автор: Франческо Петрарка
Описание: Предлагаемый читателю полный перевод «Канцоньере» сделан в 1985–86 гг. Книга также содержит комментарии, направленные на то, чтобы объяснить русскому читателю многочисленные отсылки
Сборник - Сонеты о любви
Название: Сборник - Сонеты о любви
Автор: Сборник
Описание: Любовь земная и любовь, возносящая человека к Небесам, прославлены в бессмертных творениях величайших мастеров сонета – Данте, Петрарки, Пьера де Ронсара, Эдмунда Спенсера, Уильяма